Molly Ringwald June Diane Raphael
Gregg Berger ... Hank Prince Zorak (voice) Mindy Cohn ... Velma Dinkley Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice) Fred Tatasciore ... Jack Rabble Cruel Dynomutt (voice)
Chloe Hunter Anastasia Phillips Jennifer Finnigan
Ahmed Sylla 阿尔班·伊万诺夫 朱迪斯·厄尔·泽恩 Ornella Fleury Amir El Kacem Christian Bujeau 大卫·赛勒斯 Jean-Philippe Ricci Pierre-Marie Mosconi Laurence Yayel Adrien Robineau Christian Mulot 玛丽·贝托 Mohamed Thiam Neva Kehouane 克里斯托弗·法佛 Brice Ormain 弗雷德里克·布瓦莫罗 约翰·西希尔
让·雷诺 莎拉·林德 乔·安德森 大卫·吉亚西 Ihor Ciszkewycz François Guétary 萨曼莎·邦德 Jean-Luc Olivier Larisa Rusnak Maxime Mege Harmony Gomila Kateryna Bursikova Rob Feldman Frédéric Petitjean Narvin Fernandez 安娜·芭特科薇奇
露辛达·戴维斯 道恩·福特 Don W. Shepherd 托德·芬内尔 安吉拉·嘉鲁皮 索哈·鲍尔 Jenna Wheeler-Hughes 霍莉·G·弗兰克尔 Elizabeth Macrae 海蒂·林恩·维克斯 Satine Scarlett Montaz 艾琳·波斯瓦拉·乐卡克 Mehdi Bousaidan 苏菲·卡迪欧 安妮·卡萨邦尼 雨果林·什维特·兰黛斯科 诺尔·费舍 Éloïsa Laflamme-Cervantes Vénutia-Ludivine Reding 塞巴斯蒂安·瑞丁 吉尔
弗兰克·格里罗 玛格丽特·莫罗 罗伯特·泰勒 詹姆斯·戴尔 卢克·葛莱姆斯 布莱德利·史密斯 大卫·马尔登那多 罗布·梅洛 杰夫·波普 斯科特·皮特 Andrea Frankle Corey Thouviner David Cade Tony Scott Telvin Griffin
Sanne Langelaar 福克琳·欧沃凯尔克 Imanuelle Grives Leo Alkemade 麦克·利伯农 Sanne Vogel Beppie Melissen Edwin Jonker Pip Pellens 贾德·奥利伯格
丽姆·柯里奇 尼古拉斯·迪佛休尔 茱莉亚·皮亚彤 西尔维·泰斯蒂 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 尚塔尔·罗比 Ève Saint-Louis Marie Courandière Yun Lai Tom Leeb Clémentine North Giulia Rossa Fabien Tucci
法布莱斯·鲁奇尼 西瑟·巴比特·科努德森 Eva Lallier 科琳娜·马谢罗 Sophie-Marie Larrouy Fouzia Guezoum Simon Ferrante 阿卜杜拉·蒙迪 Serge Flamenbaum Emmanuel Rausenberger Gabriel Lebret Salma Lahmer Victor Pontecorvo Miss Ming Michaël Abiteboul
马东 吴青峰 张亚东 高晓松 乔杉 欧阳娜娜 大张伟 老狼 白岩松 李宇春 朴树 谭维维 赵子健 石璐 何一帆 高虎 宋捷 张静 迟功伟 孔阳 黄子君 韦伟 徐彪 彭磊 庞宽 赵梦 Hayato 刘葆 尚笑 刘经纬 吴金迪 刘忠 陈亚光 欧洋 李鹏 田健华 叶景滢 李红旗 蒋晗 张浩亮 姚浚民 古欣玉 推机 杜秉鸿 Ringo 卡菈 阿怪 黑轮 张哲轩 熊花 小羊 阿龙 阿麦 万里 帆帆 斯斯 玛斯卡
Ingrid Bolsø Berdal
凯文·科斯特纳 惠特尼·休斯顿 加里·凯普 比尔·考布斯 拉尔夫·韦特 托马斯·阿拉纳 米歇尔·拉马尔·理查德斯 迈克·斯塔尔 Christopher Birt 德沃恩·尼克森 杰瑞·巴曼 乔·乌拉 托尼·皮尔斯 查尔斯·基廷 罗伯特·乌尔 黛比·雷诺斯 丹尼·卡明 埃塞尔·艾勒 Sean Cheesman 理查德·希夫 Chris Connelly 内森奈尔·帕克 伯特·莱姆森 Donald Hotton Nita Whitaker 斯蒂芬·谢伦 苏珊·特雷勒 Douglas Price Ellin L
黎耀祥 米雪 黄浩然 梁竞徽 李施嬅 陈茵媺 岳华 陈国邦 萧正楠 唐诗咏 张国强 曹永廉 张国强 Kwok Keung Cheung 曹永廉 Wing Lim Cho
肯尼思·莫尔 劳伦·白考尔 赫伯特·罗姆 维尔弗雷德·海德-怀特 I·S·乔哈尔 厄休拉·杰尼斯 Eugene Deckers 伊恩·亨特 杰克·格威利姆 Govind Raja Ross Basil Hoskins S.M. Asgaralli Sam Chowdhary 穆特里·凯尔索尔 Lionel Murton 艾伦·卡思伯森 霍华德·马里昂-克劳福德
尼古拉·特罗菲莫夫 Arkadi Tolbuzin Aleksandr Grechanyy 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 Vyacheslav Tikhonov
朗·穆迪 弗兰克·兰格拉 多姆·德路易斯 安德烈亚斯·武齐纳斯 Diana Coupland Vlada Petric Will Stampe Nicholas Smith Rada Djuricin Branka Veselinovic 姆拉贾·维塞利诺维奇 梅尔·布鲁克斯 Petar Banicevic Dejan Cavic Ljubomir Cipranic Radmilo Curcic Bogdan Jakus Vojislav Micovic Radomir Popovic Milivoje
Marek Vasut Josef Vinklár
平·克劳斯贝 鲍勃·霍普 琼·柯琳斯 罗伯特·莫利 沃尔特·戈塔尔 费利克斯·艾尔默 艾伦·吉福德 Michel Mok Katya Douglas 罗杰·德尔珈朵 罗伯特·艾尔斯 Mei Ling Jacqueline Jones Yvonne Shima 多萝西·拉莫尔 艾普莉尔·阿希礼 哈里·贝尔德 维克多·布鲁克斯 Jerry Colonna John Dearth 罗温·休斯 戴夫·金 Tutte Lemkow Peter Madden 迪恩·马丁 比尔·纳吉 大卫·尼文 帕特·奥布莱恩 Nos
Anthony Chinn 沃尔夫·莫里斯 彼得·库欣
Sean Pertwee Steven Waddington Donald Sumpter Johnny Harris Ben3e Bishop
Gregory Peck Tony Curtis Angie Dickinson Robert Duvall Eddie Albert Bobby Darin
Vytautas Tomkus Juozas Rygertas Girsas Scharfsteinas Petras Steponavicius
亚历山大·米哈伊洛夫 Olga Zabotkina 阿纳托利·阿道斯金
Errol Flynn Maureen O Hara Anthony Quinn
Igor Savkin Margarita Volodina Mikhail Troyanovsky
Jana Brejchová Jirina Sejbalová Miroslav Dolezal Libuse Freslová
Peter Finch Eva Bartok
鲍里斯·比秋科夫 马尔克·别尔涅斯 Tatyana Piletskaya Konstantin Nassonov 阿达·伏依茨克 马克西姆·施特劳赫 Lyudmila Shagalova
弗兰科·内罗 托尼·穆萨蒂 佛朗哥·贾科比尼 爱德华多·法哈多 多梅尼科·鄂拿博纳 伊万诺·德·卢纳 Raf Baldassarre Joe Kamel 乌戈·阿迪诺尔菲 杰克·帕兰斯 乔瓦娜·拉利 José María Aguinaco Simón Arriaga José Canalejas Juan Cazalilla 蒂托·加西亚 胡利奥·培尼亚 Milo Quesada José Riesgo 安赫尔·阿尔瓦雷斯
肖恩·康纳利 碧姬·芭铎 史蒂芬·博伊德 杰克·霍金斯 彼得·范·埃克 霍纳尔·布莱克曼 伍迪·斯特罗德 埃里克·赛克斯 亚历山大·诺克斯 Valerie French 朱利安·马蒂奥斯 唐·瑞德·巴里 罗德·雷德温 Chief Tug Smith Hans De Vries Walter Brown Bob Cunningham Bob Hall Philip Ettington José Terrón
肖恩·康纳利 哈里·安德鲁斯 伊安·邦纳 阿尔弗雷德·林奇 奥西·戴维斯 罗伊·金尼尔 杰克·沃森 伊恩·亨德里 迈克尔·雷德格瑞夫 诺曼·伯德 尼尔·麦卡锡 Howard Goorney 托尼·康杰 Michael Hawkins James Payne Robert Royal
马龙·白兰度 简·方达 罗伯特·雷德福 E.G.马绍尔 安吉·迪金森 简妮丝·鲁尔 米利亚姆·霍普金斯 玛莎·海尔 理查德·布拉德福德 罗伯特·杜瓦尔 詹姆斯·福克斯 黛安娜·海兰 亨利·赫尔 乔斯琳·白兰度 Katherine Walsh Lori Martin Marc Seaton 保罗·威廉姆斯 克里夫顿·詹姆斯 马尔科姆·阿特伯里 妮迪亚·威斯特曼 乔尔·弗吕莱恩 Steve Ihnat Maurice Manson 布鲁斯·卡伯特 Ken Renard Don Anderson 詹姆斯·安德森
弗拉迪米尔·梅尔亚诺夫 格奥尔吉·尤玛托夫 Mikhail Pokotilo Yelena Litskanovich Nina Krachkovskaya
特伦斯·希尔 霍斯特·弗兰克 乔治·伊斯特曼 Bruna Simionato Pinuccio Ardia Guido Lollobrigida Gianni Brezza Giovanni Ivan Scratuglia 卢西亚诺·罗西 Andrea Scotti Roberto Simmi Spartaco Conversi 佛朗哥·巴尔杜奇 阿德里安娜·觉福莱尔 Lucio De Santis 欧米洛·康帕纳 Eugene Walter
Alec Guinness Jack Hawkins
特雷莎·伊泽夫斯卡 塔杜施·扬查尔 韦恩泽斯洛·格林斯基 塔德乌什·格威亚兹多夫斯基 斯坦尼斯拉夫·米库尔斯基 埃米尔·卡尔维茨 弗拉杰克·舍伊巴尔 Teresa Berezowska Zofia Lindorf Janina Jablonowska Maria Kretz 扬·恩格莱特 Kazimierz Dejunowicz Zdzislaw Lesniak 马奇·马奇约斯其 亚当·帕夫利克夫斯基 理查德·菲利普斯基 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 卡其米尔茨·库茨 艾娃·维斯涅夫斯卡 Tomasz Witt
格兰特·威廉姆斯 Randy Stuart April Kent 保罗兰顿 雷蒙德·贝利 威廉·沙勒特 Frank J. Scannell Helene Marshall 戴安娜·达林 比利柯蒂斯 Chet Brandenburg John Hiestand Joe LaBarba Perk Lazelle Lock Martin Orangey Regis Parton Charles Perry Luce Potter
Ferenc Fábián Dan Popescu Sorin Vasiliu Emanoil Petrut Stefan Mihailescu-Braila Matei Alexandru Valeria Maria-Duma Cornel Coman Constantin Vurtejan Alexandru Vrancea Jean Lorin Florescu 格奥尔基·奈金 Valeria Ogasanu
Jaroslav Prucha Barbara Drapinska Jaroslav Marvan
塔娜亚·比蒂 Naiade Aoun Joséphine Bacon Emmanuel Barthelemy Zachary Bellefleur Rykko Bellemare Joseph Bellerose Roman Blomme Betty Bordeau Serge Bouchard Daniel Bougie Benoît Brière Simon Chang Akeem Hoyt Charles Frédéric Cloutier
路易·德·菲奈斯 吉内薇芙·格拉德 米歇尔·加拉布吕 丹尼尔·柯西 Madeleine Delavaivre 玛丽娅·帕科姆 克洛德·皮埃普吕 加布里埃莱·丁蒂 Michelle Wargnier 克里斯蒂安·马兰 让·勒费弗尔 Sylvie Bréal Martine de Breteuil 让·德罗兹 雅克·法梅里 帕特里斯·拉丰 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 Giuseppe Porelli 妮科尔·韦维尔 费尔南·萨尔杜 France Rumilly 亨利·阿里乌斯 André Badin 皮埃尔·
克里斯托弗·普卢默 Christopher Plummer 罗密·施奈德 Romy Schneider 克劳迪娜·奥格尔 Claudine Auger
Maria Schell Bernhard Wicki Barbara Rütting
索菲娅·罗兰 马塞洛·马斯楚安尼 阿尔多·久弗瑞 阿戈斯蒂诺·萨尔维耶蒂 Lino Mattera 泰克拉·斯卡拉诺 Silvia Monelli 卡洛·克罗科洛 Pasquale Cennamo Tonino Cianci 阿尔芒多·特罗瓦偌力 蒂娜·皮卡 Gianni Ridolfi Gennaro Di Gregorio
克洛蒂尔德·埃斯姆 珍娜·蒂亚姆 切基·卡尤 贝尔纳·维尔莱 雷纳托·卡朋特理 玛丽莲·坎托 塔妮娅·洛佩尔 洛丽塔·夏马 菲利波·蒂米 Fausto Paravidino
米尔恰·阿尔布列斯库 希·阿尔塞克 马尔加·巴尔布 Jean Constantin 弗拉迪米尔·格伊坦 塞尔玖·尼古拉耶斯库 塞巴斯蒂安·帕帕亚尼 伊莱亚娜·波波维奇 埃梅里希·舍费尔
达妮埃尔·巴罗 让-皮埃尔·卡塞尔 雅克·夏里尔 克洛德·里什 莎夏·布瑞克特 让-克洛德·布里亚利 达妮·萨瓦尔 克洛德·布拉瑟 Geneviève Casile 让·缪拉 雅克·莫诺 乔治·威尔森 Marcelle Arnold 保罗·普雷博伊斯特 Magdeleine Bérubet 让·德赛利 米切林内·普雷斯利 洛朗·特兹弗 让-路易·特兰蒂尼昂 埃迪·康斯坦丁 Nicole Mirel 玛丽那·维拉迪 萨米·弗雷 让-皮埃尔·奥蒙特 米歇尔·希哈董 玛丽-若斯·纳特 佩蕾特·普拉迪耶 多米尼克
根纳季·尤赫金 Valeriy Pogoreltsev Valentins Skulme 布鲁诺·奥亚 Ervin Abel Heino Mandri Lyudmila Glazova Lyubov Malinovskaya 娜塔莉亚·法捷耶娃 Janis Filipsons Zanis Katlaps
迈克尔·帕克斯 Ulla Bergryd 理查德·哈里斯 约翰·休斯顿 史蒂芬·博伊德 乔治·C·斯科特 艾娃·加德纳 彼得·奥图尔 Zoe Sallis 加布里埃尔·费泽蒂 埃莱奥若拉·罗西·德拉哥 弗兰科·内罗 普佩拉·玛奇奥 罗伯特·里耶蒂 Peter Heinze
斯坦尼斯拉夫·柳布申 阿拉·基米多娃 黑尔佳·戈林 柳德米拉·丘尔辛娜 Nikolay Zasukhin 奥列格·扬科夫斯基 阿列克谢·格拉济林 尤奥扎斯·布德赖蒂斯 阿尔吉曼塔斯·马修利斯 Mikhail Pogorzhelsky Sofya Fadeyeva 恩斯特-格奥尔格·施维尔 奥特马尔·里希特 叶连娜·多布龙拉沃娃 尼古拉·普罗科波维奇
