Leslie Banks C.V. France Valerie Taylor
C.奥布雷·史密斯 莫里斯·舍瓦利耶 珍妮特·麦克唐纳
秀兰·邓波儿 维克托·麦克拉格伦 C.奥布雷·史密斯 琼·朗 迈克尔·惠伦 恺撒·罗摩洛 康丝坦斯·柯莉儿 道格拉斯·斯科特 加文缪尔 冯威利 布兰登·赫斯特 莱昂内尔·佩普 克莱德·库克 邦尼·贝蒂 莱昂内尔·布雷厄姆
查理·卓别林 马克·斯旺 汤姆·默里 亨利·伯格曼 MalcolmWaite 乔治亚·黑尔 JackAdams SamAllen HarryArras 艾伯特·奥斯汀 MartaBelfort GeorgeBrock 海尼·康克林 凯·德利斯 JamesDime LeonFarey CharlesForce J.C.Fowler 阿尔·欧内斯特·加西亚 InezGomez 希德·格鲁曼 丽塔·格雷 雷·格雷 F.F.Guenste JackHerrick GeorgeHolt JeanHuntley Gl
艾瑞克·斯托罗兹EricStoltz 达芙妮·祖尼加 LeeRichardson 约翰·盖兹 FrankC.Turner
T.Altanshagai B.Amarcanihan C.Ariunbyamba Ayurdadi Baacanjab 宝迪 Buyanhexig D.Ganqeqeg D.Gurse Jambal B.Jargalsaihan OnonNanjid D.Sosorbaram C.Tserenbold Y.Tsog
摩根·弗里曼 托马斯·简 杰森·李 戴米恩·路易斯 蒂莫西·奥利芬特 汤姆·塞兹摩尔 唐尼·沃尔伯格 里斯·汤普森 乔尔·帕尔默 埃里克·李塞德 萝丝玛丽·邓斯莫尔 迈克尔·奥尼尔 达林·克利梅克 C.恩斯特·哈斯 英格丽德·卡维拉尔斯
W.C.Fields CoraWitherspoon UnaMerkel W.C.菲尔兹 Cora Witherspoon 尤娜·默克尔 George Moran Frankie Van Jack Roper Jessie Ralph Margaret Seddon Sam Rice 帕特·奥马利 Patsy Moran Patsy OByrne 富兰克林·潘伯恩 迪克·波赛尔 Kay Sutton 查尔斯·沙利文 Bill Wolfe Emmett Vogan Max Wagner 帕特·韦斯特 皮埃尔
安迪·麦克道威尔 布鲁斯·戴维森 朱丽安·摩尔 马修·莫迪恩 安妮·阿彻 弗莱德·沃德 詹妮弗·杰森·李 克里斯·潘 杰克·莱蒙 玛德琳·斯托 蒂姆·罗宾斯 莉莉·汤姆林 汤姆·威兹 弗兰西斯·麦克多蒙德 彼得·盖勒 莉莉·泰勒 小罗伯特·唐尼 巴克·亨利 Austin Friel Jane Alden Ken Twohy Derek Raser 安妮·罗斯 贾莱特·莱南 Nathaniel Harris 杰伊·德拉 Margery Bond Andi Chapman Joseph C. Hopkins
文斯·沃恩 克里斯蒂娜·泰勒 本·斯蒂勒 雷普·汤恩 贾斯汀·朗 斯蒂芬·鲁特 乔·大卫·摩尔 查克·诺瑞斯 苏茜·中村 克里斯·威廉斯 Tim Soergel 鲁斯蒂·乔伊纳 Hayley C. Rosales 贾马尔·达夫 Tate Chalk 凯登·博伊德 兰斯·阿姆斯特朗 汉克·阿扎利亚 布兰顿·莫拉勒 艾米·斯蒂勒 Jeffrey Scott Kennedy 特沃·欧布莱恩 杰森·贝特曼 大卫·哈塞尔霍夫 罗森·马歇尔·瑟伯 威廉·夏特纳 Kevin Porter Lori Beth Denbe
W.C.菲尔兹
玛琳·黛德丽 约翰·洛基 山姆·谢斐 阿基姆·坦米罗夫 Belle Stoddard Maria Riva 华纳·里士满 Blanche Rose Patricia Patrick 詹姆斯·A·马库斯 Agnes Steele 爱德华·范·斯隆 詹姆森·托马斯 Philip Sleeman Marie Wells Bruce Warren Harry Woods Ruthelma Stevens Olive Tell C.奥布雷·史密斯 Dina Smirnova Julanne Johnston 戴维森
巴德莉亚·提米米 玛丽娜·赛提斯 乔治·卡利尔 Steven Rhys Lewis Chris Goulder Emma Carr Richard Matthews Ray Cezan Chico Slimani 伊兰妮·谭 J.C. Mac 约翰·瑞斯-戴维斯 海瑟·皮斯 Ian Lavender Mimi Ferrer 娜塔莉亚·罗蒙丝
玛拉·泰勒 J.C.麦肯泽 Aurora Burgh
RickKavanian MichaelLiebman MorganC.Jones PaulTylack AnnaNugent Rick Kavanian Heiko Obermller 威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 Thomas Hackenberg 罗尔夫·伯格 Gabi Kster Sandro Iannotta Sarah Kim Gries
卡琳·甘比尔 碧姬·莱尔 NadinePascal FranceLomay EricFalk WillStoer ClaudiaFielers NadineDeRangot 欧文C.迪特里希 ChristaFree PaulGrau IlonkaList HelmiSigg 梅莉塔·特格勒 Claudia Fielers 欧文 C.迪特里希
杜夫·龙格尔 柯宾·伯恩森 路易·曼迪勒 小伊萨克·C.辛格尔顿 埃迪·J.费尔南德斯 JocelynOsorio 戴维·费尔南德斯 MauricioMendoza Mauricio Mendoza
玛丽·谢尔顿 凯瑟琳·海格尔 丹妮丝·理查兹 诺尔·费舍 阿莱克斯·迪亚坤 Chelsea Florko 艾德里安·霍姆斯 亚当·哈林顿 Sterling McKay 乔尔·帕尔默 Caroline Chan 富尔·切切里 丹尼尔·科斯格罗夫 杰西卡·卡普肖 约翰尼·威特沃斯 大卫·伯伦纳兹 C.恩斯特·哈斯 丹尼尔·博乐奥 Carla Boudreau 海蒂·布雷斯
玛德琳·斯托 安迪·麦克道威尔 德鲁·巴里摩尔 玛丽·斯图尔特·马斯特森 马克卡尔顿 尼尔·萨默斯 Beulah Quo Daniel OHaco Zoaunne LeRoy 吉姆·比弗 德蒙特·莫罗尼 尼克·齐兰德 詹姆斯·拉索 詹姆斯·勒格罗 R.C. Bates Don Hood 库珀·哈克卡比 Alex Kubik Will MacMillan 罗伯特·劳吉亚
T.I. 迈克·艾普斯 Mike Epps 洛雷塔·迪瓦恩 Loretta Devine 奎恩·拉提法 Queen Latifah Teyana Taylor Meagan Tandy 乔尔·拉什 Joel Rush Mila J. 史蒂芬·毕肖普 Stephen Bishop Kelly K. Dubb Walker 小杜瓦尔 Lil Duval D.C. Young Fly 大冯波 Big Boi 纳尔逊·波尼拉 Nelson Bonilla 大卫·邓斯顿 David D
Elizabeth Akingbade Benjamin C. Akpa Stephen Asare Amaning Anthony Arinze
松本人志 Adriana Fricke Carlos C. Torres Jonathan Hicks Anatoli Krasnov Daisuke Sasaki
卡蒂娅·里曼 施特凡·库尔特 麦克斯·胡巴赫 米里亚姆·斯坦因 尤拉西纳·拉尔迪 克里斯托夫·高格勒 汉斯彼得·米勒 马克西米利安·西蒙斯切克 LisaBrand 安德烈亚斯·马蒂 HeidyForster ErnstC.Sigrist PeterWyssbrod MartinHug RebekkaBurckhardt 彼得·西蒙尼舍克
山姆·尼尔 劳拉·邓恩 杰夫·高布伦 理查德·阿滕伯勒 鲍勃·佩克 马丁·费雷罗 约瑟夫·梅泽罗 阿丽亚娜·理查兹 塞缪尔·杰克逊 黄荣亮 韦恩·奈特 杰拉尔德·R·莫伦 米盖尔·桑多瓦尔 迪恩·康迪 罗伊·沙伊德尔 Whit Hertford Gary Rodriguez Jophery C. Brown 理查德·基利 Brad M. Bucklin 克里斯托弗·约翰·菲尔兹 布莱恩·斯莫兹
SamratChakrabarti RebeccaHazlewood RachaelC.Smith 丽贝卡·哈泽伍德 大卫·艾兰·格里尔 Joseph Steven Yang Jaysha Patel 布拉德福德·安德森 萨马拉·查卡拉蒂 贾里尔·怀特 布莱斯·列侬 Damian Pelliccione 肖恩·迈克尔·帕特里克 扎克·沃德 劳伦·斯塔迈尔
罗伯特·德尼罗 比利·克里斯托 丽莎·库卓 查兹·帕尔明特瑞 KresimirNovakovic 托尼·本内特 Ted Neustadt 丽贝卡·斯卡尔 Kyle Sabihy Bart Tangredi 乔·维特雷利 Michael Straka 吉米·雷·威克斯 特里什邓普希 Bill Macy 阿西夫·曼德维 莫莉·香侬 迈克尔·黑利 托尼·德文 肯尼·阿方索 马克斯·凯塞拉 帕斯夸尔·卡哈诺 Richard C. Castellano Pat Cooper 托尼·迪贝内代托 托尼·戴劳 Gina
伊利·索兰 莱昂·休斯 WillOConnell DavidRyan TaraBreathnach MorganC.Jones 布赖恩·福琼 KathyMonahan
Trey Harrison Rebecca C. Kasek
William Petersen Julie Carmen George C. Scott Alexei Sayle
Svitlana Zavialova Roy Marten Helfi C.H. Kardit Karenina Maria
薇薇卡·福克斯 托马斯·简 西奥·罗西 泰瑞斯·吉布森 妮基·布朗斯凯 吉姆·奥希尔 D.C. Young Fly Brandon Rogers 奥布里·约瑟夫 特伦斯·罗斯摩尔 John Lewis Camden Randall Darell M. Davie
托比亚斯·门基斯 安东尼·鲍伊 拉维·西蒙尼 威尔·哈里森 布兰登·弗林 达米恩·奥哈尔 格伦·莫肖尔 帕顿·奥斯瓦尔特 马特·沃尔什 哈米什·林克莱特 David Glabb Alistair Steel Shanita Wilburn Nick Benas 乔什·斯图沃特 安妮·达德克 斯宾塞·崔特·克拉克 C.J.霍夫 Daniel Croix 约书亚·米克尔 约书亚·米克尔 Joshua Mikel
Nathan Rice Brian Lewis Carol Roscoe Christian Doyle Scott C. Brown Jennifer Page
劳伦斯·菲什伯恩 莉莎·博内特 德里克·卢克 奥兰多·琼斯 Aysia Polk Richard Stephens 提图斯·维里沃 唐德尔·怀特菲尔德 凯斯·戴蒙德 泰森·贝克福德 莎莉·理查德森 梅丽莎·德索萨 卡丹·哈迪森 埃里克·拉萨尔 梅根·古德 恩·T·布朗 摇滚小子 瑞克·冈萨雷斯 布兰登·费尔 娜丁·维拉兹盖兹 Jonas Chaka 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 泰伦斯·霍华德 丹特·巴斯克 狄恩·巴斯科 拉伦兹·泰特 Gary C. Warren 杰曼·翰苏
NansiAluka 克里斯托弗·邓汉 史蒂芬·坤肯 弗兰克·迪尔 凯瑟·多诺休 克里斯汀·康奈利 维尔·罗杰斯 KimberlyCampbell BeckettClayton-Luce DaveHager TaraPolhemus SeanJohnson MuratErdan LamyaJezek LuciaScarano 贾斯汀·维尔伯恩 JackLandry 罗伯特·C.特雷维勒 迈克尔·比斯利 肯尼·阿方索 安迪·斯塔尔 约翰·哈林顿·布兰德 TrumanBrothers 蒂姆·帕拉蒂 蒂姆·洛斯
Donald Glover D.C. Pierson Dominic Dierkes
萨姆·亨廷顿 克里斯·马奎特 丹·福勒 杰伊·巴鲁切尔 克里斯汀·贝尔 大卫·丹曼 克里斯托弗·麦克唐纳 艾萨克·卡皮 塞斯·罗根 索姆·毕绍普斯 丹尼·特雷霍 艾丽·格兰特 伊桑·苏普利 乔·洛·特鲁格里奥 比利·迪·威廉姆斯 杰米·金 贝尔·詹姆斯 威廉·夏特纳 凯丽·费雪 凯文·史密斯 杰森·缪斯 扎克·克努森 雷·帕克 威尔·福特 克雷格·罗宾森 卢·泰勒·普奇 诺阿·西甘 JessCoffer LindaCrispien 克里斯托弗·加吉 JohnC.Mann 查尔斯·马丁内斯 彼德·梅犹 丹尼
迈克尔·山克斯 莎侬·多赫提 JR·波恩 Toby Berner 希瑟·多克森 Duncan Fraser 皮特·纽 Byron Chief-Moon A.C. Peterson Rob McConachie Luis Javier Peter Kent 达西·劳瑞 Howard J. Davis
KatieHolmes PaulDano JohnC.Reilly KevinKline 乔纳森·埃梅斯 凯蒂·霍尔姆斯 贝丝·福勒 林恩·科恩 帕蒂·达班维尔 保罗·达诺 拉法埃尔·萨尔迪纳 凯文·克莱恩 约翰·C·赖利
Ashley C. Williams
丹妮尔·帕娜贝克 马特·欧莱瑞 阿明·约瑟夫 莎朗·摩翰 乔治·芬 杰森·斯皮萨克 David Figlioli Judith Drake Mark C. Hanson
C.J. Baker Ethan McDowell 爱德华多·古斯特斯 Gregory Niebel
克里斯汀娜·安娜波 詹姆斯·C·伯恩斯 蒂娜·卡西亚妮 CourtneyCompton JoseLuisCordovez 罗克·克里切洛 乔什·多尔蒂 BrettDonowho DannyJames AngelMcCord 里奇·麦克唐纳 JamesC.Morris WillNewman DanielOMeara 埃里克·罗伯茨 James C. Morris
达纳·斯耐德 Carey Means Dave Willis Andy Merrill Mike Schatz Matt Maiellaro C. Martin Croker 弗莱德·阿米森 布鲁斯·坎贝尔 George Lowe Chris Ward 克里斯·卡坦 尼尔·帕特 Isaac Hayes III 蒂娜·菲
Melody C. Roscher Yaniv Schulman Ariel Schulman Angela Wesselman-Pierce
崔维斯·费米尔 凯瑟琳·温妮克 克莱夫·斯坦登 杰萨琳·吉尔西格 古斯塔·斯卡斯加德 乔治·布莱顿 阿丽莎·萨瑟兰 唐纳尔·罗格 托尔比约恩·哈尔 Nathan O'Toole 塔格·墨菲 杰佛逊·豪尔 Alvaro Lucchesi 莫德·赫斯特 Morgan C. Jones
Michael C. Hall as Narrator
内森·菲利安 斯坦娜·卡蒂克 Stana Katic 乔·胡尔特拉斯 Jon Huertas 希穆斯·德维 Seamus Dever Tamala Jones Molly C. Quinn Susan Sullivan Penny Johnson Jerald
艾伦·卡明 博亚娜·诺瓦科维奇 丹尼尔·英格斯 迈克尔·B·希尔维 莎朗·莉尔 纳威恩·安德利维斯 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 斯蒂芬·里德尔 亚历桑德罗·埃尔南德斯 乌比·戈德堡 约翰·麦尼尔利 杰·克拉茨 安德鲁·波尔克 萨莉塔·乔德霍里 吉纳维芙·安吉森 萨顿·福斯特 皮特·赫尔曼 格斯·伯尼 特雷西·齐默 伊萨赫·德·班克尔 希罗·弗南德兹 比尔·赫克 妮基·米歇尔·詹姆斯 J.C.麦肯泽 泰伦斯·曼 玛丽路易丝·贝克 大卫·A·格雷戈里 朱迪思·爱薇 戴金·马修斯 詹姆斯·塞托 阿什利·威廉姆斯
杰森·贝特曼 劳拉·琳妮 朱莉娅·加纳 玛丽路易丝·贝克 汉斯·马雷罗 卡尔森·霍尔姆斯 约翰·盖蒂尔 麦金利·贝尔彻三世 艾琳·欧贝 罗伯特·C.特雷维勒 纳尔逊·波尼拉 Meredith Jackson 泰勒·切斯 萨顿·约翰斯顿 帕努瓦特·安东尼·纳纳肯帕诺姆 佩德罗·洛佩兹 布登·约翰斯顿 迈克·卢茨
萝宾·李 马里奥·范·皮布尔斯 布拉德·詹姆斯 W·厄尔·布朗 Demetria McKinney Diamond Dallas Page Morgana Van Peebles T.C. Carter Tatiana Lia Zappardino